Data założenia postępowania: 2023-02-21

Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Poznaniu Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Głogowska 131/133

60-244 Poznań

NIP: 7770005132

Osoba kontaktowa:

Hubert Myszka

tel:

e-mail: hubert.myszka@mpk.poznan.pl

Tłumaczenie umów i aneksów na język ukraiński

POSTĘPOWANIE NR Z68/71787

Tryb postępowania: Zapytanie ofertowe

Znak sprawy: AL.0142.213.2023

Przedmiot zamówienia:

Aktualizacja polega na zamieszczeniu pytań i odpowiedzi oraz statystyk dokumentów przeznaczonych do przetłumaczenia.

Informujemy, iż tłumaczenie jest pilne do wykonania, z tego względu prosimy o wskazanie w ofercie terminu realizacji.

Zamówienie tłumaczenia z języka polskiego na język ukraiński dotyczy dwóch umów zleceń oraz dwóch aneksów do umów. W sumie 10 stron, natomiast załączniki do umów zleceń to klauzule RODO i są takie same. Tłumaczenie winno być wykonane przez tłumacza przysięgłego wskazanego na poniższej liście tłumaczy przysięgłych:

https://arch-bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html

Oferta powinna zawierać:

1) ofertę cenową na tłumaczenie na język ukraiński,

2) wskazanie terminu realizacji od dnia złożenia zamówienia i wysłania plików do przetłumaczenia

3) wskazanie imienia i nazwiska tłumacza, który wykona niniejszą usługę.

Przedmiot zamówienia:

Lp.	Przedmiot zamówienia	CPV/Indeks	Ilość	J.m	Miejsce realizacji	Termin wykonania	Załącznik/Link	Uwagi
1.	Tłumaczenie umów zleceń i aneksów na język ukraiński - 10 str.	CPV/Indeks	1	szt.				Czytaj

Kryteria oceny oferty:

Lp.	Nazwa kryterium	Waga kryterium
1.	Cena	100%

Kryteria formalne:

Miejsce dostawy: siedziba
Koszt transportu: po stronie wykonawcy
Termin płatności: 14 dni

Pytania do postępowania "Tłumaczenie umów i aneksów na język ukraiński"

Lp.	Tytuł pytania	Data wysłania pytania	Status
Brak wyników do wyświetlenia

Załączniki:

4.JPG
1.98 MB 22.02.2023 - 11:07:44
3.JPG
1.92 MB 22.02.2023 - 11:07:43
2.JPG
1.77 MB 22.02.2023 - 11:07:42
1.JPG
2.13 MB 22.02.2023 - 11:07:42
Pytania i odpowiedzi I.pdf
237.77 KB 22.02.2023 - 11:07:38

Waluta: PLN

Wartość poniżej kwoty określonej w PZP: Tak

Wybór oferty: Bez zastosowania aukcji elektronicznej

Termin związania ofertą: 30 dni

Możliwość składania ofert cząstkowych: Nie

Możliwość składania ofert równoważnych: Nie

Możliwość składania ofert wariantowych: Nie

Termin składania: Termin zadawania pytań:

Uwaga:

1. Wykorzystujemy platformę zakupową Logintrade jako narzędzie do kontaktów z wykonawcami.

2. Rejestracja w bazie wykonawców, przeglądanie ogłoszeń oraz składanie ofert handlowych jest bezpłatne.

3. Jeśli nie posiadasz konta na platformie zakupowej Logintrade Zarejestruj się w bazie wykonawców w celu otrzymania loginu i hasła do swojego konta. Jedno konto wykonawcy umożliwia otrzymywanie ogłoszeń od wielu Zamawiających.

4. Regulamin Platformy zakupowej jest dostępny w panelu rejestracyjnym.

Ogłoszenie nieaktualne

Czas na składanie ofert upłynął...